Beyrut Forumu
Bill CECIL
Çeviri: Ayşe TAVSEVER
(Bu yazı Bill Cecil tarafından Beyrut Lübnan’da Workers World Newspaper’ın 21 Ocak 2009 sayısında yayınlandı. Biz yazıyı 22 Ocak 2009 Axis of Logic sitesinden alıp çevirdik. Ayşe Tansever )
(Batı asıl izlenmesi gerekli forumları yok saymayı çok iyi biliyor. Beyrut Forumu’nda Batı’nın film starları yoktu. İsrail bombardımanı altında yaşamış, ailesinin tüm fertlerini kaybetmiş insanlar vardı. Batı burjuvazisi direnmeyi, direnen insanları görmek istemiyor. Beyrut Forumu da bu nedenle belki gazetelerin bir yerlerinde haber olarak gözlerden uzak bir şekilde işlenmiştir. A.T.)
Beyrut Forumunu yöneticisi ve danışmanı olan Doktor Ali Fayyad, Forum’u açarken şöyle dedi. “Dünyanın bu köşesinde direnç İslam yapılıdır. Buradaki direnç hareketleri, dünyanın diğer yanındaki emperyalizme direnen güçlere kendisini tanıtmalıdır. İdeolojik farklılıklar ertelenmelidir. Direnç öne çıkmalı. Bu forumun önemli bir amacı ideolojik çelişkilere rağmen birlikte el ele çalışma yollarını bulmak ve emperyalizme karşı birlik sağlamaya başarmaktır.”
Direnme, anti-emperyalizm, halklar arasında dayanışma ve seçenekler için Uluslararası Beyrut Forumu 16-18 Ocak tarihleri arasında Beyrut’ta yapıldı. Her bir kıtadan 400 delege, ABD yaratığı İsrail savaş makinesinin 2006 yılında Lübnan direnişi karşısında yenildiği topraklarda toplandı.
Katılanlar arasında Lübnan’da Direnişi desteklemek için Ulusal Birlik, Kahire Konferansından Amerikan ve Siyonist İşgale karşı Uluslararası Kampanya, Kalküta Hindistan Konferansından Anti-Emperyalist ve Halk Dayanışması Forumu ve Londra’dan Savaşa Son Kampanyacıları vardı.
En kalabalık delege Arap dünyasından gelmişti. Suriye ve İran’dan Baas ve Komünist Partileri dışında 30 kişi Latin Amerika Venezuela’dan katıldılar. Venezuela delegasyonunda parlamenterler, sendikacılar, Birleşik Sosyalist Parti gençlik örgütünden üyeler ve Venezuela Komünist Partisi’nden temsilciler bulunuyordu.
Avrupa’dan destek veren gruplar dışında Norveç Kızıl Parti üyeleri, Portekiz Odiario.info, Yunanistan ve Kıbrıs’tan Anti-Emperyalist Kamp işçi partileri vardı. Ayrıca Avrupa’nın çeşitli ülkelerinden anti-emperyalistler foruma katıldılar.
ABD’den katılan Anti-Savaş güçleri arasında eski Kongre üyesi ve başkan adayı Cynthia Mckinney ve eski ABD başsavcısı General Ramsey Clark vardı. Ayrıca Uluslararası Eylem Merkezi ve Özgürlüğün Yolu Sosyalist Örgüt delegeleri bulunuyordu. McKinney Gazze’ye tıbbi yardım getirmeye çalışırken, İsrail Ordusu tarafından engellenen Dignity adlı geminin içindeydi.
Dünyada İki Kamp
Konferansın açılış bölümünde Hizbullah başkan yardımcısı Şeyh Naim Kasem “dünyada iki kamp vardır, biri ABD’nin yönettiği emperyalist, diğeri ise direniş kampıdır. Ve ben, direniş kampının galip geleceğine inanıyorum” dedi. Dünyanın çeşitli yerlerindeki özgürlük ve adalet savaşçılarını Lübnan direnişini örnek almaya, onun gibi “solcuları, sekülerleri, kendini adamış Müslümanları ve ulusalcıları birleştirmeye” çağırdı. “Dayanışma direnişe destekten geçer. Gazze bugün direnç ve insan onuru sembolüdür. Hepinizi Gazze ile dayanışıp emperyalizm ve Siyonizm’in karanlığını dağıtmaya çağırıyoruz.”
Gazze’nin demokratik bir şekilde seçilmiş iktidar partisi Hamas, İslami Cihat ve Filistin Kurtuluşu için Halk Cephesi konuşmacıları Gazze halkının kahraman direnişini ve çektikleri korkunç acıları anlatırken dinleyicilerden büyük alkış geldi. Konuşmacılar Filistin halkının savaş alanında kazandığını, diplomatik olarak kaybetmemesi için dinleyicilerden politik destek istediler.
Birçok panel ve workshop yapıldı. Güçlü politik kişiler politik konuşmalar yaptılar. Mısırlı gazeteci Dalia Saladin Ocak ayında Gazze’ye yaptığı ziyareti anlattı. “Her evin en az bir şehidi ve gazisi vardır. Ama halk arasında yürüdüğünüz zaman yeni bir kültür içine girmiş gibi oluyorsunuz. Vermeye, kendini başkaları için adamaya dayalı, özellikle yoksulların yoksulu annelerin örnek olduğu yeni bir sosyal perspektif içine giriyorsunuz” diye anlattı.
Lübnanlı Hüseyin Shokr, kendisi Kanada’da çalışırken 2006 savaşında İsrail füzeleriyle karısı ve dört çocuğunun öldüğünü anlatırken tüm delegeler gözyaşlarına boğuldular.
Yunanistan ve Kıbrıs eylemcileri Gazze ablukasını fiziksel olarak nasıl kırmaya çalıştıklarını, Yunan liman işçilerinin İsrail’e gidecek ABD silahlarını gemiye yüklemeyi nasıl reddettiklerini anlattılar.
Forumun kapanış bölümünde Filistin Kurtuluşu için Halk Cephesi’nin Filistin Direniş kahramanı Leyla Khaled, İsrail güçlerinin ilan ettiği “tek taraflı” ateş kes haberini verdi.
“Gazze kuşatmasını kırmak için dövüşenleri selamlıyoruz. Özgürlük savaşçılarımız bu topraklarda zafer kazanmıştır. Tek taraflı ateşkes bunu kanıtlıyor. Tüm tahribatına rağmen, İsrail savaş alanında hedeflerine ulaşamadı. Bu hedeflere ulaşmak için şimdi politik olarak ABD desteğini arıyorlar. Bizim için işgalin kendisi bir savaştır. Eğer adaletsizlik kuralsa direniş bir görevdir. İşgale karşı tek yanıt direniş ve özgürlüktür.”
“Lübnan Öğretmenler Birliği Başkanı Muhammed Kassım bu konferansın baş düzenleyicisidir. O da ‘Lübnan’da ilk kez tüm dünyadan seküler, ulusalcı, solcu ve İslamcı olsun tüm dünyadan mücadele eden halklarının bir araya geldiğini, görüşlerini dile getirdiği, birlikte çalıştığı bir platform oluşturduklarını” söyledi. Bu insanlar, Filistin, Irak, Afganistan’daki savaşlara, İran’a karşı yapılan tehditlere, Sudan yaptırımlarına, Küba ablukasına, Venezuela, Bolivya ve Latin Amerika’da gelişen devrimin yolunu tıkamaya kalkanlara karşıdırlar. Uluslararası işbirliği, Güney-Güney dayanışması kuruyoruz ve gelecekte bu çabalarımızı daha da hızlandıracağız.”